22 de janeiro de 2015

Jardim de infestantes | Weed Garden

Ora então muito bom dia a todos,
 
2015 chegou e tenho cá um palpite que vai ser um pouco melhor que 2014....
Bem, pelo menos espero que seja.
 
E vou começar o ano partilhando convosco uma ideia antiga que tenho. Tão antiga quanto o Jardim de Proximidade que já vos apresentei neste blog.
 
Da mesma forma que as plantas da horta podem ter um lugar de destaque nos nossos jardins, atribuindo-lhes uma dupla função decorativa, também algumas plantas infestantes - as chamadas ervas daninhas - são suficientemente belas para serem dignas de um lugar especial.
 
Desde que iniciei a minha formação em paisagismo, que me debruço sobre a questão das infestantes nos jardins, por entender que é uma forma de adaptar ao nosso dia a dia aquilo que a natureza nos dá, ao invés de insistirmos num combate muitas vezes condenado ao insucesso.
 
Por infestantes, entendemos todas aquelas plantas que se desenvolvem num espaço semeado/plantado (jardim, horta, pomar ou outro), sem que sejam desejadas.
Considerando a robustez, rusticidade e resiliência deste grupo de plantas, que insistem em permanecer nos locais que "escolhem" para se desenvolver, então porque não aproveitá-las a nosso favor, construindo um Jardim de Infestantes?
Este é um desafio diferente, que pretendo apresentar-vos já de seguida.
 
Por norma, as infestantes são plantas que necessitam de pouca/nenhuma manutenção, na medida em que se adaptam perfeitamente ao local onde vivem, dispensando cuidados como a rega, a adubação ou as podas - logo, são amigas do ambiente!
 
O principal cuidado que deveremos ter é a disseminação, uma vez que estas plantas são versáteis e prolíferas, quando se trata de propagar a sua espécie.
 
Então e que infestantes merecem a nossa atenção, perguntarão vocês?
 
Cada um de nós por certo encontrará na sua área de residência inúmeras espécies elegíveis. No entanto, apresento-vos uma relação minimalista de algumas infestantes de genuína beleza que poderão ser usadas em jardins naturais ou naturalizados:
 
- Beldroega (Portulaca oleracea): de folhagem carnuda e cor verde vivo, é perfeita para exercer uma função atapetante de recobrimento do solo (também é comestível).
  
- Cabelo-de-cão (Poa annua): herbácea com um aspeto delicado. Se num relvado pode causar graves complicações devido aos tufos difíceis de eliminar, num jardim pode ser usada em canteiros ou mesmo em alinhamentos e bordaduras, demarcando limites.  
  
- Corriola (Convolvulus arvensis): planta herbácea, com características trepadeiras e atapetantes. Ideal para recobrimento de muros, paredes e até mesmo de pérgulas. As suas flores brancas destacam-se em qualquer espaço verde. 
 
- Dedaleira (Digitalis purpurea L.): planta lenhosa ou semi-lenhosa, também conhecida como "campainhas", devido à forma das suas flores rosadas ou brancas. O seu porte marcadamente vertical torna-a interessante para utilização em bordaduras e maciços, mas o seu uso deve ser acautelado, dada a toxicidade das suas flores.
 
- Erva-moira (Solanum nigrum): planta herbácea, da família das solanáceas, disseminada um pouco por todo o território nacional (Portugal). De um verde escuro ótimo para contrastes no jardim, apresenta delicadas flores brancas que originam bagas pretas, com as quais é necessário ter algum cuidado, dada a sua toxicidade.
 
- Junça (Cyperus rotundus): planta herbácea, multiplicada essencialmente através de tubérculos e rizomas, bastante resistente a temperaturas extremas e adaptada a regiões de clima quente. Também suportam bem o alagamento/encharcamento dos solos. Podem ser colocadas à beira de pequenos lagos. 

- Madressilva (Lonicera sp.): trepadeira semi-lenhosa, ideal para recobrimento de muros, paredes e pérgulas. As suas flores tubulares podem ser de cor branca, amarelada ou rosada e são extremamente perfumadas.

- Papoila (Papaver rhoeas): herbáceas que quase dispensam apresentação! Adaptam-se muito bem a locais quentes, com as lindas flores vermelhas a serem responsáveis pela disseminação da espécie, via seminal.
 
- Silva (Rubus sp.): estas plantas semi-lenhosas têm uma função trepadeira por excelência, pelo que se adaptam bem ao recobrimento de muros e paredes. Paralelamente, podem ser usadas como sebe, uma vez que os seus espinhos dissuadem potenciais invasores de as atravessarem.
As silvas têm ainda a particularidade de produzir pequenos frutos comestíveis ("amoras"), que derivam de flores brancas ou rosadas, presentes em grande número nos ramos de fruto. 

- Trevos (Trifolium sp.): os trevos são, porventura, uma das famílias infestantes mais conhecida da população. São leguminosas herbáceas, que surgem em terrenos férteis, frescos e húmidos, e as suas flores de cor branca, roxa, vermelha ou amarela fazem dela uma escolha inteligente, quando pretendemos escolher uma planta para recobrimento do solo ou suporte de encostas.

- Bule-bule ou pandeirinha (Briza minor/maxima): herbáceas da família das poáceas, que podemos encontrar em praticamente todos os matagais de caraterísticas mediterrânicas, bem como em searas e locais predominantemente secos. As suas flores resultam em pequenas "campainhas", muito utilizadas como ornamentais em arranjos de flores secas.
Embelezam os jardins, com a sua leveza e graciosidade ao vento.

- Tremoço/Tremocilha (Lupinus sp.): estas leguminosas, famosas pelos seus frutos, são bastante atraentes e adaptam-se bem a qualquer jardim de solo ácido e fértil. As suas flores roxas (precursoras dos tremoços comestíveis, depois de devidamente cozidos e conservados) ou amarelas (tremocilha) dão cor viva e ajudam a alegrar os espaços verdes.




    Nota: A autoria das imagens desta tabela não me pertence, uma vez que foram recolhidas on-line, em  diferentes sítios.

Estas são apenas algumas sugestões, pelo que deixo à vossa consideração a pesquisa local de outras possibilidades. Não se esqueçam no entanto, que algumas das espécies exóticas existentes são invasoras, pelo que a sua introdução/disseminação está perfeitamente desaconselhada no território nacional.

Apesar destas espécies serem ótimas para a utilização em jardins, é preciso não esquecer que enquanto infestantes que são, facilmente invadem e colonizam espaços que não lhes pertencem.

Assim, convém sempre fazer uma escolha criteriosa dos locais para a sua colocação, tendo o cuidado de os delimitar com recurso a barreiras físicas, como os perfis metálicos enterrados, os muros, diferentes pavimentos e coberturas de solo e quaisquer outros que sejam necessários. 
A grande vantagem é que certamente resultarão em jardins muito bonitos, originais e em tudo diferentes dos restantes. O ambiente também agradece, pois reduzem-se bastante as intervenções (físicas e químicas) no espaço, assim como os consumos energéticos, de mão de obra e hídricos.

E agora, ficaram com vontade de aceitar este desafio e projetar um Jardim de Infestantes? Aposto que sim!!!

Não se esqueçam que a primavera vem aí e deitem mãos à obra.
Partilhem comigo/connosco as vossas escolhas e ideias...fico a aguardar!



Cuca


I'm waiting for your comments! Feel free ...






Now then, very good morning to you all,

2015 has come and I have a hunch it will be a little better than in 2014 ....
Well, at least I hope it will.

And I will start the year by sharing with you an old idea of mine. As old as the
Proximity Garden that I have presented here, in this blog.

Just as vegetable plants may have a prominent place in our gardens, giving them a double decorative function, also some weeds are sufficiently fine to be worthy of a special place.

Since I began my training in landscaping, that I dwell on the issue of weeds in gardens, understanding that is a way of adapting to our day to day what nature gives us, rather than insisting a fight often doomed to failure.


By weeds, we understand all those plants that grow in a space sown / planted (garden, vegetable garden, orchard or otherwise), without being desired.

Considering the strength, hardiness and resilience of this group of plants, who insist on staying in places they "choose" to develop in, why not take advantage of them in our behalf, building a Weed Garden?

This is a different challenge, that I want to present to you now and then.

In general, weeds are plants that require little / no maintenance to the extent they adapt perfectly to where they live, dispensing care as watering, fertilizing or pruning - so are environmentally friendly!

The key is that we should take care dissemination, since these plants are prolific and versatile when it comes to propagate their species.

So that weeds deserve our attention, will you ask?


Each of us will surely find in our area many eligible species. However, I present you a minimalist list of some genuine beautiful weeds, that can be used in natural or naturalized gardens:

- Purslane
(Portulaca oleracea): fleshy and bright green color foliage, is perfect for soil covering (and is also edible).

- Dog-hair
(Poa annua): herbaceous with a delicate look. If in a lawn, can cause serious complications due to its difficult removing tufts, but in a garden can be used in flower beds or even alignments and borders, demarcating boundaries.

- Morning Glory (
Convolvulus arvensis): herbaceous plant with vines and covering features. Ideal for covering walls and pergolas. Its white flowers stand out in any green space.

   
- Foxglove (Digitalis purpurea L.): ligneous or semi-ligneous plant, also known as "bells" due to the shape of their white or pink flowers. Its markedly vertical aspect makes it attractive for use in borders and massive, but its use must be managed, given the toxicity of the flowers.

- Yerba moira (
Solanum nigrum): herbaceous plant of the solanaceae family, spread all over the country (Portugal). Its dark green colour is great for contrasts in the garden  and it features delicate white flowers originating black berries, with which you must have some caution, given its toxicity.

- Sedge
(Cyperus rotundus): herbaceous plant, multiplied mainly through tubers and rhizomes, very resistant to extreme conditions and adapted to hot climate regions temperatures. Also supports the flood / waterlogging of soils. Can be placed on the edge of ponds.

- Honeysuckle (
Lonicera sp.): Semi-woody vine, ideal for covering walls, fences and pergolas. Its tubular flowers can be white, yellow or pink colored and are extremely fragrant.

- Poppy
(Papaver rhoeas): this herbaceous plant almost dispense presentation! They adapt very well to hot climates, with beautiful red flowers to be responsible for the spread of the species, by seminal route.


- Brambles (Rubus sp): these semi-woody plants have a climbing function par excellence, and are well suited for covering walls. At the same time, they can be used as hedge, since their spines dissuades potential intruders from crossing.
The brambles still have the particularity to produce small edible fruit ("berries"), arising from white or pink flowers, present in large numbers in fruit branches.

- Clover (
Trifolium sp.): Shamrocks are perhaps one of the best known families weed population. They are leguminous herbaceous, which often appear in fertile, fresh soil and wetlands, and their white, purple, red or yellow flowers make it a smart choice, when we want to choose a plan for soil cover or slopes support.


- Quaking grass (Briza minor / maxima): Family of herbaceous grasses, which can be found in virtually every thickets of Mediterranean features, as well as crops and mainly dry locations. The flowers result in small "bells", widely used as ornamental in dried flower arrangements.
Beautify the gardens, with its lightness and grace in the wind.

- Lupine / Yellow lupine (
Lupinus sp): these pulses, famous for its fruit, are quite attractive and adapt well to any soil acid and fertile garden. Its purple flowers (precursor of edible grains, after being cooked and preserved) or yellow flowers (yellow lupine) give vivid color and help to brighten up green spaces....
 
 
 
 
Note: The authorship of the images in this table does not belong to me, since they were collected online, at different sites.
 
These are just some suggestions, so I leave to your consideration the local search for other possibilities. Do not forget however, that some of the existing exotic species are invasive, so its introduction / spread is perfectly discouraged in the country.

Although these species are great to use in gardens, one must not forget that they are weeds, that easily invade and colonize áreas where they do not belong to.

So, whenever it is appropriate, a careful choice of locations for the
placement should be made, taking care to delimit them, using physical barriers such as metal profiles buried, walls, pavement and cover crops soil coverings, and any other necessary ones.

The big advantage is that it will certainly result in beautiful, unique and different from all other gardens. The environment is also grateful, because they quite reduce interventions (physical and chemical), energy and water consumption as well as labor.

And now, are you willing to design a Weed Garden? I bet you do!!!
 Do not forget that spring is coming and go back to work.
 Share with me / us your choices and ideas ... I look forward to read them!




Cuca
I'm waiting for your comments! Feel free ...